die deutsche praezision

July 30, 2010

heute morgen kam einer meiner volunteers zu mir und erklaerte mir, er habe in “grand design” – einer show ueber haeusle bauen – gesehen, wie die deutschen arbeiten. da hat jemand ein fertighaus bestellt, in deutschland; zu liefern ins koenigreich. es wurde produziert nach zahlungseingang, war puenktlich in england, puenktlich aufgebaut und alles hat genau gepasst! er war vollkommen hin und weg. “und die handwerker hatten auch alle ihre werkzeuge beisammen, alles geordnet”, sagt er.

na bravo!

und was war sein fazit: “pia, i can now understand why you are the way you are.”  und ich: “what do you mean? how am i?” und er: “ehh…well, you know, sort of german.”

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: